Quotes of the day, 24 February 2022

»In a war, strictly speaking, there are only losers. History repeats itself until everyone understands. An endless loop?«

»In einem Krieg gibt es genau genommen nur Verlierer. Geschichte wiederholt sich, bis alle es verstanden haben. Eine Endlosschleife?«

»Pour être la voix de l’Europe, il faut du cœur, un sacré cœur.
Des trésors qu’on ne peut ni peser ni compter.«

(Le tribut du Sacré-Cœur)

»To be the voice of Europe, it needs heart, a sacred heart.
Treasures that cannot be weighed and counted.«

»Um die Stimme Europas sein zu können, braucht es Herz, ein heiliges Herz. Schätze, die man weder wiegen noch zählen kann.«